Skip to content
Accessibility

Hispaania suursaadik tutvustab Tartus diplomaatia telgitaguseid

Hispaania suursaadik tutvustab Tartus diplomaatia telgitaguseid

Diplomaatianädala raames toimub 1. veebruaril 17.30 Tartu Linnaraamatukogus vestlusõhtu Hispaania suursaadiku Guillermo Corral van Dammega. Suursaadik tutvustab linnarahvale oma 2023. aastal ilmunud graafilist romaani „Musta luige aare“. Vestlusõhtut juhib hispanist ja tõlkija Mari Laan.

 

Paca Roca ja Guillerma Corrali graafiline romaan „Musta luige aare“ põhineb tõsielusündmustel diplomaatilisest maailmast, ühendades klassikalise seiklusloo parimad omadused muheda kõrvalpilguga nüüdispoliitikale ja rahvusvahelistele suhetele.

 

„Ma arvan, et meie ajastul on kõige põnevamad kogemist ootavad seiklused kujutlusvõime seiklused. Kõigile, kes on piisavalt uudishimulikud, pakubki diplomaatia just selleks lugematul hulgal võimalusi,“ leiab Eestis resideeruv suursaadik Guillermo Corral van Damme.  

 

Guillermo Corral van Damme töötab karjääridiplomaadina alates 1997. aastast. Ta on olnud välislähetustes muu hulgas Türgis, Tansaanias ja Brüsselis, samuti kultuuriatašeena Hispaania saatkondades Washingtonis ja Havannas. Temalt on varem ilmunud üks novellikogu ja arvukalt jutte ajakirjades. Paco Roca on mitmekülgne koomiksikunstnik ja illustraator.

 

Teose tõlkis eesti keelde Kai Aareleid ja andis välja kirjastus Varrak.

 

Vestlusõhtu leiab aset Tartu Linnaraamatukogu peamaja kohvitoas I korrusel (Kompanii 3/5). Vestlus toimub inglise keeles järeltõlkega eesti keelde.

 

Välisministeerium korraldab diplomaatianädalat esimest korda ja selle ajendiks on soov pidulikult tähistada ning meenutada Tartu rahu aastapäeva. Rahuleping Eesti Vabariigi ja Nõukogude Venemaa vahel sõlmiti pärast keerulisi läbirääkimisi 2. veebruaril 1920 Tartus. Leping lõpetas ligi poolteist aastat kestnud Vabadussõja ning oli esimene suur saavutus noore Eesti riigi välissuhtluses.

 

Täiendav info: Välisministeeriumi avalike suhete osakonna spetsialist Mariana Tulf 
tel 637 7626 või raamatukogu avalikkussuhete juht Linda Jahilo tel 736 1374