Dublini kirjandusauhind

Rahvusvaheline Dublini kirjandusauhind (varasema nimega IMPAC Dublini kirjandusauhind) on kõige suurem ja rahvusvahelisem auhind. Nominente seavad üles raamatukogud üle maailma ning auhinnale võivad kandideerida ükspuha millises keeles kirjutatud raamatud, mis on tõlgitud inglise keelde. Osalevate pealinnade ja teiste suuremate linnade raamatukogud võivad igal aastal välja pakkuda kuni kolm raamatut.

Kirjandusauhind loodi 1996.a. Dublinis, et tunnustada inglise keeles kirjutatud või sellesse keelde tõlgitud "kõrge kirjandusliku väärtusega" ilukirjandusteoste autoreid. Sponsoriks oli kuni 2015.aastani konsultatsioonikompanii IMPAC. Praegu rahastab auhinda Dublini linnavolikogu. Auhinna suurus on 100 000 eurot. Kui tegu on tõlketeosega, saab autor 75 000 ja tõlkija 25 000 eurot. Lisaks auhinnarahale jääb võitu tähistama ka kristallkujuke.

2017. aasta auhinna valimisel osales esimest korda ka Tartu Linnaraamatukogu, esitades kolm raamatut: Michel Houellebecqi "Submission" ("Alistumine"), Sofi Oksaneni "When the Doves Disappeared" ("Kui tuvid kadusid") ja Christian Krachti "Imperium" ("Impeerium").

2018. aasta auhinnale esitas Tartu Linnaraamatukogu Julian Barnesi raamatu "The Noise of Time" ja Martha Hall Kelly raamatu "Lilac Girls".

2020.aasta auhinnale esitas Tartu Linnaraamatukogu Ilmar Taska "Pobeda 1946", Kai Aareleidi "Burning Cities" ("Linnade põletamine") ja Andrei Ivanovi "Hanuman's Travels" ("Hanumani teekond Lollandile").

Lõpliku otsuse teeb viieliikmeline rahvusvaheline žürii. Finalistid kuulutatakse välja aprillis ning auhinnasaaja juunis.

Laureaadid:

2023 Katja Oskamp "Marzahn, Mon Amour"

2022 Alice Zeniter "The Art of Losing"

2021 Valeria Luiselli "Lost Children Archive"

2020 Anna Burns "Milkman"

2019 Emily Ruskovich "Idaho"

2018 Mike McCormack "Solar Bones"

2017 Jose Eduardo Agualusa "A General Theory of Oblivion"

2016 Akhil Sharma "Family Life"

2015 Jim Crace "Harvest"

2014 Juan Gabriel Vásquez "The Sound of Things Falling" (e.k. "Asjade kukkumise hääl" 2015, tlk Mai Tõnisoo)

2013 Kevin Barry "City of Bohane"

2012 Jon McGregor "Even the Dogs"

2011 Colum McCann "Let the Great World Spin" (e.k. "Las suur maailm pöörleb" 2011, tlk Elin Trélon)