Rikas ja kuri talumees võttis orvust tütarlapse enda juurde tööle. Peremees kohtles Thi Maid väga halvasti, lahkeid pilke ja naeratust sai neiu vaid vana naabrinaise käest. Kord nägi tütarlast noor tiigripüüdja, ta lubas kolm aastat rikka mehe juures tasut tööd teha, et ta Thi Maiga abielluda saaks. Peremees ei tahtnud tasuta töömehest kuidagi loobuda ja heitis Thi Mai jõkke. Neiu muutus kõrvitsaka. Lahke naabrinaine viis kõrvitsa koju ja koos tiigripüüdjaga lahendasid nad kõrvitsa saladuse ning vabastasid Thi Mai.