Vaene talumees andis kaarnale oma viimased härjad. Kaaren lubas hästi tasuda, kui mees järgmisel päeval, tema lossi tuleb. Talumees asuski teele, uhlest lossist sai ta kavalusega kätte vana käsikivi, mis käsu peale terve piduläua kattis. Koduteel kohtas mees lambakarjust, kellelt sai võluvembla; soldatit, kellet mõõga; suurtükimeest kellelt võlukübara; ning lõbunaiselt võlurätiku. Koju jõudnud, otsustasid nad naisega kohalikule pan´ile meelehead teha ning talle kingituse saata. Pan´i saatis aga talumehe naise vangikongi. Võluvahenditega vabastab talumees oma naise ja karistab ahnet pan´i.